Бесплатная проверка водительского удостоверения по базе гибдд
Содержание:
- Содержание отчета о проверке водителя
- Хотите получить все необходимые данные за 5 минут? Воспользуйтесь CheckPerson!
- Многоразовое использование
- Как посмотреть, когда заканчивается срок?
- Как проверить ВУ по базе ГИБДД онлайн?
- Другие суперкары Ford и Shelby
- Способы проверки подлинности прав
- Право на управление погрузчиком
- Проверка удостоверения на действительность
- Пробить собственное водительское удостоверение по базе ГИБДД
- Как правильно пользоваться сервисом: последовательность действий
- Как узнать о лишении ВУ у инспектора?
- Возможные результаты проверки по базе ГИБДД
- Онлайн сервисы
Содержание отчета о проверке водителя
Когда система загрузит результат, пользователю предоставляются базовые данные о проверке водителя:
Что написано |
Что значит |
Допустимые категории, дата оформления, окончание срока действия |
Проверка водителя положительна, документ действительный |
Ошибка |
В/у недействительны |
Разыскивается |
ГИБДД отменило действие в/у, автовладелец числится в розыске |
Номер постановления о запрете управления транспортом |
Проверка водителя показывает, что срок лишения прав заморожен |
Вступление в силу запрета на вождение |
Автолюбитель не может водить машину |
Дата начала срока лишения прав |
Период отстранения от управления исчисляется |
Прекращение отсчета срока |
См. выше |
Штраф уплачен |
Владелец совершил нарушение ПДД и уже оплатил его |
Проходила проверка знания правил дорожного движения |
Вероятно, идет восстановление в правах |
Нет данных |
Нужно проверить корректность ввода номера и серии |
По вопросам обозначений проверки водителя, проблем в работе сайта или обнаружения недостоверной информации обращайтесь на нашу электронную почту.
О значениях проверки водителя подробнее
Если с правами все в порядке, пользователь получит информацию о дате выдачи и сроке действия бумаги, открытых категорий транспорта. Ошибка проверки водителя – не повод для волнения. Рекомендуется подождать 2-3 минуты и запустить программу еще раз. Проверка водителя с другими вводными обозначает, что у прав есть определенные проблемы.
Проверка водителя по правам выявила, что гражданин лишен прав или значится в розыске? Если вам известно, это этот автолюбитель продолжает управлять транспортным средством или где он находится, необходимо сообщить об этом в правоохранительные органы.
Хотите получить все необходимые данные за 5 минут? Воспользуйтесь CheckPerson!
Сервис CheckPerson помогает быстро проверить водительское удостоверение и другие документы и оценить, стоит ли доверять человеку. В зависимости от вашей цели и задач, выбираете вид отчета или проверяете сразу все показатели:
- По ВУ: действительность, категории, стаж, дата и место выдачи, неоплаченные штрафы.
- По фамилии, имени, отчеству, дате рождения и региону: регистрация как ИП или учредителя юрлица, судебные задолженности, розыск полицией.
- По паспорту: подлинность документа, отчет из налоговой, персональный кредитный рейтинг.
Программа автоматически отправляет запрос по государственным базам данных:
- ГИБДД;
- МВД;
- ФССП;
- ФНС;
- Бюро кредитных историй;
- ЕГРИП/ЕГРЮЛ;
- ГИС ГМП.
Делегируйте рутинную проверку документов водителя программе и занимайтесь более сложными задачами без потери качества с CheckPerson.
Не забудьте запросить письменное разрешение на проверку, так вы не нарушите ФЗ «О персональных данных»
Многоразовое использование
Как посмотреть, когда заканчивается срок?
Эти данные указываются в блоке информации о лишении.
Но точная дата, сколько осталось до получения прав, на сайте ГИБДД при проверке сроков не отображается. Её придётся высчитать самостоятельно. Но не беспокойтесь, делается это очень просто!
Для расчёта, когда заканчивается срок лишения водительских прав, нам нужно знать следующие нормативные данные:
- течение периода лишения начинается со дня вступления в силу постановления суда – это происходит на 11-й день со дня вынесения его судьей,
- в течение 3 дней вы обязаны сдать водительское удостоверение или написать заявление об утере в ГИБДД, которая исполняет постановление суда (должно быть указано в копии постановления), иначе срок лишения прервётся и возобновиться со дня сдачи или заявления.
Пример расчёта №1
- Судья лишил водителя прав 1 января 2020 года на срок 4 месяца, вынеся соответствующее решение,
- соответственно, наказание вступает в законную силу 11 января,
- до 14 января вы обязаны отдать в/у в ГИБДД или написать заявление, если потеряли его,
- допустим вы сдали удостоверение, тогда срок лишения пройдёт 11 мая 2020 года.
Пример расчёта №2
- Суд назначил наказание 1 марта 2020 года со сроком полгода,
- постановление вы обжаловали в районном суде – таким образом, вступление в силу перенеслось до вынесения решения районного суда – например, это произошло 1 мая, в этом случае оно вступает в силу сразу – с 1.05.2020,
- до 3 мая вы должны сдать водительское удостоверение, но не сделали этого, а написали заявление об утере только 20 мая,
- в этом случае с 1 мая, как положено, начался срок лишения прав, но прервался 3 числа, и возобновился 20 числа – таким образом, он истекает только 17 ноября 2020 года (3 дня с 1 по 3 число, затем полгода минус эти 3 дня, начиная с 20 мая).
Важно знать!
По поводу заявления об утере прав. В июне 2019 года Верховный суд вынес Постановление Пленума. В нём был рассмотрен ряд вопросов в том числе и о сроках лишения прав.
И Верховный указал на то, что, если вы писали заявление об утере в/у, но потом вновь продолжили ездить с ним, обманув ГИБДД, то весь срок исчисления, который уже прошёл до дня обнаружения этого нарушения, аннулируется и начинается заново со дня выявления нарушения. И это помимо штрафа за езду, будучи лишённым прав.
Ещё один пример. Вас лишили права управления на 3 месяца. Постановление вступило в силу 20 января, и вы вовремя написали заявление о потере в/у. Но продолжали с ним ездить. 10 апреля вас поймали инспекторы ДПС, пробили ваши права, и выяснилось, что вы лишены и указали, что именно предъявленное для проверки им водительское удостоверение потеряли. И вот в этом случае 3 месяца начнутся заново с 10 апреля и пройдут только 10 июля.
Как проверить ВУ по базе ГИБДД онлайн?
Чтобы воспользоваться услугами данного сайта от вас не потребуется вводить свой телефон или емеил.
Обратите внимание! Вы просто должны иметь доступ к информации о номере и серии идентификационного водительского удостоверения и знать когда его выдали гражданину в отношении которого осуществляется проверка.
Какие данные вы получите в результате вашей проверки:
- вы можете узнать точную дату выдачи водительских прав гражданину.
- Вы можете получить доступ к информации о принятых в отношении водителя судебных решениях. Узнать на какой срок водитель дисквалифицирован и лишен возможности водить транспортное средство.
Именно второй пункт, чаще всего интересен гражданам. На официальном сайте, круглосуточно можно получить актуальную и полную информацию, о том когда и на какой промежуток времени горе-водитель был лишен права управлять автотранспортом. Можно узнать точную, дату окончания наказания.
Для того, чтобы проверить документы водителя, вам потребуется зайти на сайт МВД РФ.
- Выбрать свой регион, который чаще всего определяется автоматически по IP.
- Зайти в раздел «сервисы».
-
Перед вами появиться окошко в котором вы можете выбрать, что вам нужно:
- проверить данные водителя;
- прием обращений от граждан;
- проверка авто на штрафы;
- проверка автомобиля.
- Выбираем проверку водителя, кликнув мышкой по нужной вам надписи.
-
Перед вами появиться следующее окошко с 3 пустыми полями:
- поле в котором нужно будет набрать номер и серию документа;
- поле где нужно набрать данные о дате выдаче данного документ;
- поле капча, это набор цифр или букв, который является проверочным кодом.
Другие суперкары Ford и Shelby
Способы проверки подлинности прав
В 2019 году существует несколько вариантов для проверки подлинности данного документа:
- Онлайн. На официальном портале ГИБДД — http://tt.gibdd.ru предоставляется возможность бесплатно проверить ВУ любого образца. Для осуществления процедуры нужно ввести номер документа, серию и личные данные водителя. Таким способом, можно проверить наличие штрафов, и лишение прав.
- Специализированные интернет-ресурсы. В интернете можно найти много ресурсов, которые получают информацию с базы данных ГИБДД. Их использование позволяет быстро и бесплатно осуществить проверку документа на подлинность.
- Сайт Госуслуг — https://www.gosuslugi.ru. Для осуществления проверки необходимо зарегистрироваться и пройти авторизацию на сайте. Этот способ менее удобен, так как нужно запрашивать уникальный код по почте или отправится в контактный центр с удостоверением личности для подтверждения профиля.
- Личным посещением. Чтобы проверить подлинность водительских прав можно лично отправится в любое отделение ГИБДД, и получить необходимую информацию. Такие сведения могут предоставить и работники постовых служб.
Право на управление погрузчиком
Погрузчики используются в разных сферах предприятий. Их применение значительно облегчает рабочий процесс, экономит финансовые затраты.
Для вождения автопогрузчика требуется иметь специальное удостоверение, которое выдается после прохождения специальных курсов и сдачи экзамена.
Брать на работу человека без данного документа не стоит — это грозит штрафными санкциями от контролирующих органов.
Проверить подлинность прав на погрузчик можно только составив запрос непосредственно в органы Гостехнадзора, выдавшего удостоверение. Здесь отсутствует возможность онлайн-проверки, поэтому ответа придется подождать.
Но сейчас действительность удостоверения можно проверить дистанционно, воспользовавшись онлайн-сервисом Госавтоинспекции РФ — http://www.gibdd.ru.
Права могут бить проверенны в любой момент органами правоохранения, которые не допустят дальнейшее перемещение на автомобильном средстве.
Существует несколько способов для проверки подлинности ВУ. На сайте ГИБДД можно воспользоваться онлайн-сервисом — это один из наиболее быстрых и удобных способов определения действительности документа по номеру.
Кроме того, так можно узнать о наличии штрафов и о том, не лишался ли человек водительских прав.
Рейтинг: 1+
Обращаться к данным, которые представляет база данных ГИБДД, приходится людям перед покупкой подержанного транспорта, а также работодателям при приеме на некоторые вакансии, при которых требуются водительские права. В любом случае, информация, которую можно получить через базу, и тем и другим значительно облегчает жизнь и оберегает от неприятных сюрпризов. Мы расскажем, как проверить данные по базе ГАИ и что для этого требуется.
Проверка удостоверения на действительность
Существует несколько возможных результатов такой проверки. Во-первых, права могут оказаться действительными и подлинными, во-вторых, водительское удостоверение может быть просроченным или не зарегистрированным в базе госавтоинспекции, то есть недействительным, и в третьих, водитель может быть лишен водительских прав.
Права признаны действительными
Если система после ввода серии, номера и даты выдачи документа предоставляет результат проверки, который показан ниже на рисунке 2, значит с документом все в порядке: он зарегистрирован в базе ГИБДД, не просрочен, а его владелец не лишен прав. Следует помнить, что ресурс ГИБДД предоставляет только обобщенную информацию относительно категорий. Ведь на сегодняшний день существуют категории CE, DE и прочие. А также их подкатегории C1E, D1E. Но на сайте можно посмотреть только основную категорию, например В. Получить более точные и подробные данные в режиме онлайн пока невозможно.
Рисунок 2 — Результат положительной проверки водительского удостоверения
Следует обратить внимание, что кромке данных о дате выдачи и срока действия прав можно также просмотреть и категорию. Это может быть удобным, если проводится проверка водителя для приема на работу для управления грузовиком или автобусом
При помощи такого сервиса в считанные минуты можно удостовериться, есть ли категория и можно ли брать этого человека на работу.
Права недействительны
Еще одним результатом онлайн-проверки может стать признание документа недействительным. При этом такой формулировки на экране проверяющий не увидит. В форме будет надпись о том, что в результате проверки не были найдены сведения об указанном водительском удостоверении. Пример такой проверки представлен на рисунке 3.
Рисунок 3 — Результат отрицательной проверки водительского удостоверения
Трудоустраивать к себе на работу такого гражданина крайне не рекомендуется (имеется ввиду, если работа, связана с управлением транспортом). Удостоверение может быть недействительным из-за того, что документ просрочен, или удостоверение было заменено, но водитель решил скрыть этот факт, либо права не зарегистрированы в базе ГИБДД, а это значит что они, скорее всего, получены незаконным путем (например, были куплены). В каждом из перечисленных случаев управление транспортным средством с такими правами считается незаконным и карается в соответствии с положениями Кодекса об административных нарушениях или с нормами Уголовного кодекса.
Водитель лишен водительского удостоверения
Последним вероятным вариантом проверки документа станет получение сведений о лишении водительских прав. На приведенном ниже рисунке 4 показана информация о водителе, у которого забрали удостоверение на 19 месяцев и отбывающем данное наказание, указана дата его рождения, дата выдачи документа, срок его действия, водительская категория и другое.
Рисунок 4 — Результат проверки, согласно которой водительское удостоверение изъято
Учитывая, что такая мера наказания возможна только за серьезные нарушения ПДД, устраивать такого гражданина на работу не рекомендуется
В особенности если принимать во внимание, что управлять транспортным средством в данный момент по закону он не имеет права. Также следует учитывать что пункт «Состояние исполнения постановления» обладает несколькими значениями, например, на данный момент постановление о лишении удостоверения уже было вынесено, судебное разбирательство уже прошло, и решение о необходимости лишения прав уже было принято
Но 10 дней, которые предоставляются для обжалования решения, еще не прошли. На данный момент водитель имеет право управлять автомобилем. Или срок лишения удостоверения уже стартовал, водитель сдал свои права в ГИБДД. Кроме того, исчисление срока лишения было приостановлено, водитель пока не сдал свое удостоверение в ГИБДД. Например, такое возможно, когда в поле стоит пометка «Нет данных».
Пробить собственное водительское удостоверение по базе ГИБДД
Необходимость проверять себя на то, лишили ли вас прав или нет, возникла с сентября 2013 года. Дело в том, что были приняты правки в КоАП (кодекс административных правонарушений). И если раньше права у автолюбителя изымались на месте правонарушения, то теперь все стало по-другому. Ситуация нарушения ПДД рассматривалась в суде, и только после признания вины принималось решение о лишении прав. Кроме того, для опротестования решения суда автолюбителю давалось еще 10 дней. Если он такой возможностью не пользовался, то в течение 3-х дней должен сам отнести свои права в инспекцию ГИБДД, на которую суд возложил исполнение наказания.
Как правильно пользоваться сервисом: последовательность действий
Чтобы проверить подлинность водительских прав, нужно открыть этот сервис на сайте ГИБДД. Появляется простая и лаконичная форма, все графы которой следует заполнить без ошибок:
- В открывшемся поле ввести серию и номер водительских прав, пробелы использовать нельзя.
- Сразу же под этой информацией указать дату выдачи ВУ.
- Теперь нажать на «Запросить проверку» и ввести цифры, появившиеся в дополнительном окне.
Какими могут быть результаты проверки
Есть три варианта развития событий при проверке подлинности:
Если проверка прошла успешно, то на экране появится следующая картинка. Она значит, что с документами все в порядке:
Важно: на экран выводятся данные не только о датах выдачи и истечения срока действия ВУ, но и список категорий, открытых водителем. Это пригодится тем, кто желает нанять персонал, например, для регулярных пассажирских перевозок на рейсовых городских маршрутах
Однако сервис скупо отражает информацию о категориях, перечисления категорий BE, CE, DE и подкатегорий C1E, D1E — нет. Форма отобразит только литеру Е.
Если удостоверение недействительно, то на экран выводится следующее сообщение:
Права могут быть недействительными по нескольким причинам:
- они просрочены;
- их уже заменили на новые, с аналогичными вводными данными;
- это подделка, полученная незаконным путем, а, следовательно, не имеющая регистрации в базе Госавтоинспекции.
- персональные данные владельца были изменены;
- ВУ повреждены, что не позволяет визуально определить вводные данные;
- владелец ранее подавал заявление об утрате прав;
- водителю было выдано медицинское заключение, согласно которому он утратил право на управление ТС.
Наказание вменяют только владельцам, совершившим довольно серьезные проступки. В ткущий момент этот человек вовсе не имеет права управления ТС.
Собственно, сервис проверки по базе Госавтоинспекции — прекрасный инструмент, позволяющий избежать проблем при покупке авто, найме водителей, заключении договора аренды машины и т.д. Проверить актуальную информацию можно в любой момент, количество проверок за одни сутки не имеет ограничений. Все пожелания, касающиеся улучшения работы сервиса, можно оставить в специальной ветке сайта ГИБДД России.
Как узнать о лишении ВУ у инспектора?
Чтобы узнать о лишении водительского удостоверения, а также уточнить сроки наказания следует обратиться к инспектору ГИБДД. Сделать это можно одним из двух способов:
- Лично посетить ближайшее отделение ГИБДД. Предварительная запись поможет сэкономить время. Наличие паспорта является обязательным условием. Если возникает необходимость в получении данных, а человек не может самостоятельно посетить ГИБДД, то оформление нотариальной доверенности позволит делегировать полномочия знакомому или родственнику. В момент обращения у него на руках должна быть доверенность и паспорт. В отделении следует оставить письменное заявление, в котором необходимо указать причину обращения и то, с какой целью нужно получить информацию.
- Письменное обращение в ГИБДД можно направить заказным письмом или воспользоваться электронной почтой. Правильное оформление запроса позволяет получить информацию без каких-либо осложнений.
Возможные результаты проверки по базе ГИБДД
Информация, которая будет получена через официальный сервис ГИБДД довольно однозначна и покажет текущий статус водительского удостоверения.
Выглядеть это будет следующим образом:
Как видно, данная проверка дает исчерпывающую информацию о владельце водительского удостоверения. Конечно, если вы просто хотите быть уверенным в том, что с вашими документами все в порядке, то на большинство строк можно не обращать внимания.
Для работодателей же, набирающих водителей в штат, может быть полезно следующее:
при проверке выводится дата рождения владельца водительских прав, которую можно сверить с другими документами соискателя;
указаны категории ТС, к управлению которыми он допущен. Часто это является определяющим фактором при приеме на работу;
указаны точная дата выдачи и соответственно срок действия водительского удостоверения, установленный действующим законом (10 лет).
Другими словами, получив такое изображение на экране, можно не беспокоиться о достоверности водительских прав и подлинности указанных в них категорий. Но может случиться и иначе.
Выглядеть форма будет следующим образом:
Соответственно результат вполне однозначен: таких прав не существует. Конечно прежде всего нужно попросту проверить еще раз корректность введенных данных. Если же результат повторился, то вариантов, почему так происходит, может быть несколько:
права попросту были заменены на новые, а вы держите в руках утерянную кем то ранее копию;
права просрочены, их срок действия истек и они уже не являются удостоверяющим личность и категорию водителя документом;
этот документ — подделка. Последствия пользования такими водительскими правами вполне очевидны и регламентированы статьей № 327 УК, предусматривающей наказание в виде лишения свободы на срок до 3 лет. Если же такие документы предъявил соискатель при устройстве на работу, то связываться с ним не стоит.
Третий вариант результата проверки: сообщение о лишении права управления
В случае лишения водительских прав, информация будет выглядеть примерно в таком виде:
Для водителя с этим удостоверением было вынесено судебное решение, постановляющее лишить его водительских прав на определенный срок. Если права принадлежат вам, то подобная проверка подтвердит вступление в силу решения, а если же вы нанимаете сотрудника на работу, то знайте, что управлять ТС он не может.
Онлайн сервисы
П¾Ã»ÃÂÃÂõýøõ øýÃÂþÃÂüðÃÂøø ýõ ÿþúøôðàþÃÂøÃÂð øûø ôþüð ÃÂÃÂðýþòøÃÂÃÂàòÃÂõ ñþûõõ òþÃÂÃÂÃÂõñþòðýýÃÂü. âðúþù üõÃÂþô ÿÃÂþòõÃÂúø òþôøÃÂõûÃÂÃÂúþóþ ÃÂôþÃÂÃÂþòõÃÂõýøàýð ûøÃÂõýøõ ÿþ÷òþûÃÂõàÃÂÃÂúþýþüøÃÂàòÃÂõüàýð ÿþõ÷ôúàò ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ, ð ÃÂðúöõ ø÷ñõöðÃÂàþÃÂõÃÂõôõù ø þÃÂþÃÂüûõýøàþÃÂøÃÂøðûÃÂýÃÂà÷ðÿÃÂþÃÂþò. àðÃÂÃÂüþÃÂÃÂøü ÿÃÂõøüÃÂÃÂõÃÂÃÂòð ø ýõôþÃÂÃÂðÃÂúø ÃÂðüÃÂàø÷òõÃÂÃÂýÃÂàÃÂõÃÂòøÃÂþò, úþÃÂþÃÂÃÂõ ÿÃÂõôþÃÂÃÂðòûÃÂÃÂàôðýýÃÂõ þñ ðúÃÂÃÂðûÃÂýþÃÂÃÂø ÃÂã ÿþ ÷ðÿÃÂþÃÂàÿþûÃÂ÷þòðÃÂõûÃÂ:
- ÃÂýûðùý ñð÷ð ôðýýÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ. ÃÂÃÂõøüÃÂÃÂõÃÂÃÂòþü ôðýýþóþ ÃÂõÃÂÃÂÃÂÃÂð ÃÂòûÃÂõÃÂÃÂàþÿõÃÂðÃÂøòýþÃÂÃÂàø òþ÷üþöýþÃÂÃÂàÿþûÃÂÃÂõýøàôðýýÃÂàþ ûÃÂñþü ÃÂõûþòõúõ. ÃÂþ õÃÂÃÂàø ýõÃÂúþûÃÂúþ òõÃÂÃÂüð ÃÂÃÂÃÂõÃÂÃÂòõýýÃÂàüøýÃÂÃÂþò. ÃÂðÿÃÂøüõÃÂ, þñýþòûõýøõ øýÃÂþÃÂüðÃÂøø ÿÃÂþøÃÂÃÂþôøàþôøý ÃÂð÷ ò üõÃÂÃÂÃÂ. áûõôþòðÃÂõûÃÂýþ, õÃÂûø ÃÂþøÃÂúðÃÂõûàûøÃÂõý ÿÃÂðòð ÃÂÿÃÂðòûõýøàðòÃÂþüþñøûõü, ÃÂþ ÿþûÃÂÃÂõýýðàò ÃÂõ÷ÃÂûÃÂÃÂðÃÂõ ÿÃÂþòõÃÂúø ÃÂðñþÃÂþôðÃÂõûõü øýÃÂþÃÂüðÃÂøàüþöõàñÃÂÃÂàýõôþÃÂÃÂþòõÃÂýþù. ÃÂúÃÂÃÂðûÃÂýÃÂõ ÃÂòõôõýøàñÃÂôÃÂàôþÃÂÃÂÃÂÿýàÃÂþûÃÂúþ ÿþÃÂûõ ÿûðýþòþóþ þñýþòûõýøàôðýýÃÂÃÂ. ÃÂýþ ÿÃÂþøÃÂÃÂþôøàúðöôÃÂõ 30 ÃÂÃÂÃÂþú.
- áÃÂþÃÂþýýøõ ÃÂõÃÂòøÃÂÃÂ, ÃÂõÃÂýþ ò÷ðøüþôõùÃÂÃÂòÃÂÃÂÃÂøõ àñð÷þù ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ. ÃÂýø þÃÂûøÃÂðÃÂÃÂÃÂàòÃÂÃÂþúþù ÃÂúþÃÂþÃÂÃÂÃÂàþñÃÂðñþÃÂúø ÷ðÿÃÂþÃÂþò ø ÃÂÃÂõôø ýøàõÃÂÃÂàÃÂõÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ, ÿÃÂõôþÃÂÃÂðòûÃÂÃÂÃÂøõ øýÃÂþÃÂüðÃÂøàñõÃÂÿûðÃÂýþ. ÃÂôýðúþ, ÃÂûõôÃÂõàÿþüýøÃÂÃÂ, ÃÂÃÂþ ÃÂðúøõ ÃÂðùÃÂàýõ òÃÂõóôð òÃÂôðÃÂàðúÃÂÃÂðûÃÂýÃÂàøýÃÂþÃÂüðÃÂøÃÂ. ÃÂþÃÂÃÂþüàÃÂúÃÂÿõÃÂÃÂàÃÂõúþüõýôÃÂÃÂàøÃÂÿþûÃÂ÷þòðÃÂàÃÂþûÃÂúþ ÿÃÂþòõÃÂõýýÃÂõ ÃÂõÃÂòøÃÂàøûø þÃÂÿÃÂðòûÃÂÃÂà÷ðÿÃÂþàÃÂõÃÂõ÷ þÃÂøÃÂøðûÃÂýÃÂù ÃÂðùàÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ.